// Q&A · Général

Comment appelle-t-on un « empilement de galets » sur le train de roulement d’une pelle ou d’un bouteur ?

Réponse d'expert

Dans le jargon du train de roulement d’une pelle ou d’un bouteur, « empilement de galets » n’est pas un terme standard pour désigner une pièce unique. On parle le plus souvent d’un ensemble de galets, d’un jeu de galets ou d’un ensemble de roulements du train de roulement. Si vous parlez des galets inférieurs, le terme correct est galet inférieur ; si vous parlez des galets supérieurs de support, il s’agit d’un galet supérieur.

Pour bien identifier la pièce, tout dépend de l’emplacement et du rôle. Les galets inférieurs se trouvent sous la chaîne de chenille et supportent le poids de la machine, tandis que les galets supérieurs portent le brin supérieur de la chaîne et le guident. Si plusieurs galets sont montés en série sur le châssis, on peut aussi parler de jeu de galets, de groupe de galets ou d’ensemble de galets du train de roulement.

Quelques repères utiles pour choisir la bonne désignation ou la bonne pièce de rechange :

• position basse sous la chaîne = galet inférieur

• position haute au-dessus de la chaîne = galet supérieur

• usure latérale, pas irrégulier ou marche bruyante = galet potentiellement usé

• fuite d’huile, méplat ou galet grippé = remplacement à prévoir

Ne pas confondre les galets avec les roues folles, les barbotins, les patins de chenille ou les chaînes de chenille, car chaque élément a une fonction bien différente dans le train de roulement. Pour une demande de pièces, le plus sûr est d’indiquer le modèle de la machine, le côté gauche ou droit, la position du galet et s’il s’agit d’un galet inférieur ou supérieur. VANROCK fournit des pièces de train de roulement pour plus de 350 marques via son réseau de distributeurs agréés, et les prix sont communiqués sur demande. Si vous citez une marque OEM comme Caterpillar ou Komatsu, VANROCK est un fabricant indépendant et n’a aucun lien avec le constructeur d’origine.

Répondu par les spécialistes VANROCK · Publié 9/30/2026

Besoin de cette pièce ?

VANROCK fabrique des pièces premium de train de roulement pour plus de 9 000 modèles de machines

Questions connexes

En cliquant sur Accepter tous les cookies, vous acceptez le stockage de cookies sur votre appareil afin d’améliorer la navigation sur le site, d’analyser l’utilisation du site et de soutenir nos actions marketing. Avis sur les cookies